# Come creare un video esplicativo: a mano e con l'IA Crea un video esplicativo passo dopo passo: produzione tradizionale e IA, modello di copione da usare e consigli per evitare gli errori comuni. Aggiornato il: 2026-10-13 [HTML](https://caprivideo.com/blog/industries/it/how-to-make-an-explainer-video) · [Blog / Industries](https://caprivideo.com/blog/industries/it) ## I punti chiave - Un video esplicativo si crea in sette passaggi: copione, storyboard, tavole di stile, registrazione della voce narrante, animazione, musica e audio, infine verifica ed esportazione. - Il tedesco parlato ha un ritmo di circa 120–140 parole al minuto: un video di 90 secondi può quindi contenere circa 180–210 parole. - L'IA velocizza le bozze del copione, le voci, l'animazione e le versioni, ma messaggio, coerenza e correttezza devono ancora essere verificati da una persona. - Per un primo video personalizzato di 90 secondi realizzato a mano, prevedi da due a sei settimane e alcune decine di ore di lavoro. Un buon video esplicativo sembra semplicissimo. Novanta secondi, una voce cordiale, qualche scena chiara, e all'improvviso si capisce un prodotto che al tuo team richiede normalmente dieci diapositive per essere spiegato. Dietro quei novanta secondi ci sono una dozzina di decisioni di cui di solito ci si accorge solo quando mancano. Questa guida mostra passo dopo passo come creare un video esplicativo con il metodo tradizionale e poi cosa cambia con l'IA. Qualunque strada tu scelga, i passaggi che determinano il successo o l'insuccesso sono gli stessi. E la maggior parte viene prima che qualcuno apra un software di animazione. **Prima guarda, poi decidi:** [inizia gratis con il link del tuo sito](https://caprivideo.com/create). Sono inclusi il video con filigrana e tre cicli di revisione. Ti serve un abbonamento da 99 € al mese solo se vuoi tenere il video senza filigrana. ## Prima di iniziare: rispondi a tre domande Scrivi tre frasi prima di scrivere la prima riga del copione: - **Chi guarda?** Una persona che visita il tuo sito per la prima volta, un potenziale cliente dopo un colloquio commerciale o un cliente acquisito che vuole svolgere un'attività? - **Cosa deve risultare chiaro alla fine?** Un concetto, non cinque. «Il nostro software inoltra ogni richiesta di assistenza alla persona giusta» è un concetto. «Siamo una piattaforma tutto in uno» non lo è. - **Cosa deve fare chi guarda come passo successivo?** Prenotare una dimostrazione, richiedere un preventivo, iniziare una prova o telefonarti. Queste tre risposte sono le tue indicazioni per il progetto. Risolvono anche la maggior parte delle discussioni quando, più avanti, qualcuno del team vuole inserire nel video «solo un'altra funzione». ## Realizzare un video esplicativo da soli: il processo tradizionale È così che studi e professionisti indipendenti producono da anni [video esplicativi animati](https://caprivideo.com/blog/industries/it/2d-animated-explainer-videos). Se lo fai da solo, ricopri tutti questi ruoli oppure coinvolgi qualcuno che se ne occupi. ### Passaggio 1: scrivere il copione Il copione è la parte più importante del video e quella meno costosa da modificare. Il tedesco parlato ha un ritmo di circa 120–140 parole al minuto. Un video esplicativo di 90 secondi può quindi contenere circa 180–210 parole. Sono meno di quelle di questa sezione. Una struttura che funziona per la maggior parte dei copioni dei video esplicativi: 1. **Problema (circa 15 secondi):** una situazione che il tuo pubblico conosce. «Un'altra richiesta di assistenza nella casella di posta condivisa. Chi se ne occupa?» 2. **Soluzione (circa 15 secondi):** presenta il tuo prodotto come risposta proprio a quel problema, non come un elenco di funzionalità. 3. **Come funziona (circa 40 secondi):** mostra un processo completo in tre passaggi. La concretezza batte le generalizzazioni. 4. **Prova (circa 10 secondi):** un dato, il nome di un cliente o una recensione, purché tu possa sostenerne la veridicità. 5. **Invito all'azione (circa 10 secondi):** un passo successivo chiaro. Leggi il copione ad alta voce con un cronometro. Se ti manca il fiato, elimina parole, non pause. Trovi istruzioni dettagliate, un modello e un esempio completo in [Scrivere il copione di un video esplicativo](https://caprivideo.com/blog/industries/it/explainer-video-script). ### Passaggio 2: disegnare uno storyboard Dividi il copione in scene di circa cinque–otto secondi. Per ciascuna, abbozza ciò che si vede mentre si ascolta la frase. Bastano figure stilizzate. L'obiettivo è che ogni frase abbia un'immagine che la supporti e che nessuna scena cerchi di mostrare tre cose contemporaneamente. ### Passaggio 3: creare le tavole di stile Scegli uno [stile visivo](https://caprivideo.com/it/guides/animation-services) e realizza interamente due o tre scene chiave: colori, personaggi, caratteri, aspetto del prodotto o della sua interfaccia. È qui che entrano in gioco le linee guida del tuo marchio. Concordare le tavole di stile prima dell'animazione evita in seguito le correzioni più costose. ### Passaggio 4: registrare la voce narrante Registra la voce prima dell'animazione, perché quest'ultima segue i tempi del parlato. Le possibilità vanno dalla tua voce, registrata con un buon microfono USB in una stanza silenziosa, ai [narratori professionisti](https://caprivideo.com/blog/industries/it/explainer-video-voice-over) tramite un'agenzia specializzata. Chiedi più registrazioni con diversi livelli di energia e scegli quella che sembra una persona che parla, non un annuncio all'altoparlante. ### Passaggio 5: animare È la fase più lunga. Per la [grafica animata 2D](https://caprivideo.com/it/guides/motion-graphics-services), i professionisti lavorano di solito con software di animazione professionali e illustrazioni disegnate appositamente; per il [3D](https://caprivideo.com/it/guides/industrial-animation-services), con programmi 3D specializzati. Gli strumenti modulari basati su modelli sono più facili da imparare, ma offrono meno controllo. Per un video 2D personalizzato, calcola diversi giorni di lavoro per ogni minuto finito, anche se hai esperienza. ### Passaggio 6: aggiungere musica e audio Scegli musica di sottofondo con una licenza d'uso che lasci spazio alla voce e inserisci effetti sonori discreti per clic, transizioni e momenti importanti. La voce deve restare chiaramente in primo piano. Poi aggiungi i sottotitoli, perché molte persone guardano senza audio. ### Passaggio 7: verificare, rivedere, esportare Mostra il video a qualcuno che non conosce il tuo prodotto. Chiedigli di spiegare cosa fa e cosa farebbe come passo successivo. Se non ci riesce, rivedi prima il copione e solo dopo perfeziona i dettagli. Esporta una versione orizzontale per il tuo sito e, se necessario, montaggi quadrati o verticali per i social. **Un impegno realistico:** per un primo video esplicativo personalizzato di 90 secondi realizzato a mano, prevedi da due a sei settimane e alcune decine di ore di lavoro, oppure un budget a quattro cifre se incarichi dei professionisti indipendenti. Il nostro articolo [Quanto costa un video esplicativo?](https://caprivideo.com/blog/industries/it/how-much-does-an-explainer-video-cost) approfondisce queste cifre. ## Creare un video esplicativo con l'IA L'IA ha cambiato quasi ogni fase di questo processo. Non ha cambiato le domande da affrontare nelle indicazioni iniziali. L'articolo [Video esplicativi con l'IA](https://caprivideo.com/blog/industries/it/ai-explainer-video) approfondisce i punti di forza e i limiti di questi video. ### Cosa sa fare bene l'IA - **Prime bozze del copione:** un modello linguistico trasforma i tuoi appunti in una bozza strutturata in pochi secondi. Trattala come una bozza: non conosce i tuoi clienti e inventa facilmente funzioni o numeri. - **Voce narrante:** le moderne voci IA suonano abbastanza naturali per la maggior parte dei video esplicativi, in molte lingue. Modificare una frase non richiede più un nuovo appuntamento in studio. - **Immagini e animazione:** gli strumenti IA generano illustrazioni, assemblano scene e le animano molto più rapidamente di chi lavora fotogramma per fotogramma. - **Versioni:** una seconda lingua o un montaggio più breve richiedono molto meno lavoro rispetto a una produzione tradizionale. ### Dove l'IA ha ancora bisogno delle persone - **Il messaggio:** l'IA scrive testi scorrevoli ma intercambiabili. Un video esplicativo chiaro richiede un problema concreto, un pubblico preciso e affermazioni approvate dal tuo team. - **La coerenza:** personaggi, colori e dettagli delle interfacce tendono a cambiare tra le scene generate dall'IA. Qualcuno deve controllare che l'ottava scena abbia ancora lo stesso aspetto della prima. - **La correttezza:** uno strumento IA potrebbe mostrare un pulsante che nel tuo prodotto non esiste. Ogni immagine richiede una verifica dei fatti. - **La sensibilità:** il ritmo, il momento giusto per una pausa, cosa lasciare fuori. Sono ancora questi aspetti a determinare se un video appare professionale. ### Due modi di usare l'IA **Fare da soli con uno strumento IA per video esplicativi.** Scrivi le istruzioni, scegli i modelli, generi una voce e assembli tutto. È rapido ed economico, ma resti autore dei testi, direttore artistico e responsabile del controllo qualità in un'unica persona. Per ottenere il tuo primo video utilizzabile, prevedi alcuni giorni. Inserisci semplicemente il link del tuo sito: le altre informazioni sono facoltative. Ricevi gratuitamente un video fino a due minuti con filigrana e tre cicli di revisione. Puoi tenerlo senza filigrana con un abbonamento da 99 € al mese oppure non pagare nulla. Per più video al mese c'è l'abbonamento Crescita. ## A mano o con l'IA: quale strada fa per te? - **Produzione a mano**, se ti servono un modello 3D interamente personalizzato, riprese dal vivo o un video di marca con un importante budget pubblicitario, e hai tempo o risorse per diverse settimane di produzione. - **Lavorare da solo con uno strumento IA**, se hai più tempo che budget, ti piace il lavoro creativo e sai valutare criticamente il tuo risultato. - **Affidare la produzione a un servizio che usa l'IA**, se vuoi un risultato professionale in giorni anziché settimane, senza imparare un software di animazione o coordinare professionisti indipendenti. ## Cinque errori che fanno abbandonare la visione 1. **Iniziare dalla propria azienda anziché dal problema di chi guarda.** Nei primi cinque secondi, a nessuno interessa l'anno della tua fondazione. 2. **Spiegare ogni funzionalità.** Un processo chiaro vale più di dieci spiegati a metà. Per il resto, crea un secondo video. 3. **Scrivere per la lettura anziché per l'ascolto.** Frasi lunghe e termini tecnici che funzionano su un sito perdono efficacia appena vengono pronunciati. 4. **Immagini che ripetono la voce narrante.** Se la voce dice «veloce», non mostrare la parola «veloce». Mostra come qualcosa diventa più rapido. 5. **Nessun passo successivo.** Chiudi il video con un'azione chiara e assicurati che la pagina in cui si trova aiuti a compierla. ## Domande frequenti ### Quanto dovrebbe durare un video esplicativo? Per la maggior parte dei video per la pagina iniziale e per i prodotti, bastano 60–90 secondi per esprimere un concetto completo. Gli annunci sui social funzionano meglio con 15–20 secondi. I [video formativi](https://caprivideo.com/it/guides/corporate-training-video-production) possono essere più lunghi, perché il pubblico ha già deciso di guardarli. Trovi durate indicative per ogni utilizzo e conteggi delle parole per il copione in [Quanto dovrebbe durare un video esplicativo?](https://caprivideo.com/blog/industries/it/how-long-should-an-explainer-video-be) ### Posso creare un video esplicativo gratuitamente? Sì, con le versioni gratuite degli strumenti basati su modelli, la tua voce e raccolte musicali gratuite. Il prezzo è il tuo tempo e, di solito, un risultato meno originale. Controlla le condizioni di licenza di tutto ciò che usi per scopi commerciali. ### Quale software è adatto a creare un video esplicativo? Per avere il pieno controllo, After Effects resta lo standard professionale. Se non hai competenze di animazione, gli strumenti basati su modelli e supportati dall'IA sono più semplici. Lo strumento conta però meno di un copione chiaro: un ottimo copione in uno strumento semplice batte un copione vago in uno costoso. ## Inizia dalla domanda che i tuoi clienti fanno di continuo Quella domanda è l'inizio del tuo copione. Portacela e ne faremo un video che potrai valutare entro un giorno. Inserisci semplicemente il link del tuo sito: le altre informazioni sono facoltative. Ricevi gratuitamente un video fino a due minuti con filigrana e tre cicli di revisione. Puoi tenerlo senza filigrana con un abbonamento da 99 € al mese oppure non pagare nulla. Per più video al mese c'è l'abbonamento Crescita. ## Lingue e settori correlati - [How to make an explainer video: by hand and with AI](https://caprivideo.com/blog/industries/en/how-to-make-an-explainer-video/article.md) - [Erklärvideo erstellen: von Hand und mit KI](https://caprivideo.com/blog/industries/de/erklaervideo-erstellen/article.md) - [Créer une vidéo explicative : à la main et avec l’IA](https://caprivideo.com/blog/industries/fr/how-to-make-an-explainer-video/article.md) - [Video esplicativi con l'IA: cosa sanno fare, dove falliscono e come renderli convincenti](https://caprivideo.com/blog/industries/it/ai-explainer-video/article.md) - [Creare un video tutorial: registrazione dello schermo, struttura e voce per guide davvero utili](https://caprivideo.com/blog/industries/it/how-to-make-a-tutorial-video/article.md) - [Commissionare un video esplicativo: come trasformare la tua offerta in una storia chiara](https://caprivideo.com/blog/industries/it/explainer-video-production/article.md) - [Storyboard per video esplicativi: struttura, esempio e guida](https://caprivideo.com/blog/industries/it/explainer-video-storyboard/article.md) - [Creare un video esplicativo gratis: che cosa è davvero possibile e quali sono i limiti](https://caprivideo.com/blog/industries/it/free-explainer-video/article.md) - [Musica per video esplicativi: scelta, licenze e volume](https://caprivideo.com/blog/industries/it/explainer-video-music/article.md) ## Guarda la tua offerta prendere forma in un video Creiamo gratuitamente un video con filigrana per la tua attività dal tuo sito. Quando è pronto, decidi se tenerlo con un abbonamento. [Crea il mio video](https://caprivideo.com/create) ## Informazioni su Capri Video Capri Video (caprivideo.com) realizza video esplicativi animati su misura per le aziende. Sceneggiatura, illustrazioni, animazione, voce professionale e musica sono inclusi, e il nostro team verifica ogni versione. Basta il link del tuo sito. Il sito è disponibile in italiano; i video di esempio sono per ora in tedesco. - **Prezzi:** Il primo video è un’anteprima gratuita con filigrana e tre cicli di revisione, senza carta di credito. Per tenere l’originale senza filigrana scegli un abbonamento mensile: Base a 99 € al mese con 2 crediti oppure Crescita a 299 € al mese con 8 crediti, IVA inclusa, disdicibile ogni mese. Un video breve usa 1 credito, un video esplicativo 2. - **Tempi:** Prima versione verificata con filigrana entro 24 ore dall’invio del link del sito. - **Revisioni:** 3 cicli di revisione inclusi per ogni video; per il primo video fanno parte dell’anteprima gratuita. - [Inizia gratuitamente](https://caprivideo.com/create) · [Tutte le informazioni](https://caprivideo.com/it/about.md)