--- title: "Combien coûte une vidéo explicative ?" description: "Comment comparer les offres : du script et du texte de la voix off aux corrections et aux versions supplémentaires." canonical: https://caprivideo.com/fr/guides/explainer-video-cost language: fr updated: 2026-10-02 alternate_en: https://caprivideo.com/guides/explainer-video-cost alternate_en_markdown: https://caprivideo.com/md/guides/explainer-video-cost alternate_de: https://caprivideo.com/de/ratgeber/erklaervideo-kosten alternate_de_markdown: https://caprivideo.com/md/de/ratgeber/erklaervideo-kosten alternate_it: https://caprivideo.com/it/guides/explainer-video-cost alternate_it_markdown: https://caprivideo.com/md/it/guides/explainer-video-cost publisher: Capri Video --- # Combien coûte une vidéo explicative ? Deux films d’une minute peuvent demander des volumes de travail très différents. Pour l’un, le texte et les éléments graphiques existent déjà. Pour l’autre, il faut encore créer l’histoire, les personnages et plusieurs versions linguistiques. Regardez donc d’abord ce que l’offre comprend réellement. ![Des mains traitent des documents à l’aide d’une calculatrice](https://caprivideo.com/content/images/accounting.jpg) *Photo de banque d’images à titre d’illustration : [Mikhail Nilov / Pexels](https://www.pexels.com/photo/a-person-working-on-the-documents-using-a-calculator-8297220/). [Licence Pexels](https://www.pexels.com/license/).* ## Qu’est-ce qui est inclus ? Examinez d’abord le concept et le script. L’élaboration du contenu est-elle incluse ou devez-vous fournir un texte finalisé ? Viennent ensuite la conception graphique et l’animation : des éléments existants seront-ils utilisés ou de nouvelles illustrations seront-elles créées ? Une représentation précise du produit peut nécessiter des documents supplémentaires et des échanges avec des spécialistes du sujet. L’enregistrement de la voix off, la musique, les sous-titres et les versions exportées influent aussi sur le périmètre. Demandez précisément quelles prestations sont incluses et comment les modifications sont traitées. Les droits d’utilisation, les fichiers sources et les adaptations ultérieures doivent être explicitement décrits. Le nom d’un forfait ne répond pas automatiquement à ces questions. ## Comparer sur une même base Le calcul suivant est un exemple choisi arbitrairement, et non un prix du marché ou une offre de Capri Video : l’offre A annonce 800 euros pour un film, des sous-titres et des versions dans deux formats. L’offre B annonce 650 euros, auxquels s’ajoutent 100 euros pour les sous-titres et 150 euros pour la deuxième version. Pour ce périmètre hypothétique, l’offre B revient au total à 900 euros. Cela ne permet pas encore de déterminer quelle offre est la meilleure. La conception graphique, les échanges et la qualité peuvent différer. Ce calcul montre seulement pourquoi un prix de départ ne suffit pas à établir une comparaison complète. Fournissez aux deux prestataires la même liste des livrables souhaités. ![Des notes adhésives colorées sur un tableau de planification](https://caprivideo.com/content/images/planning.jpg) *Photo de banque d’images à titre d’illustration : [cottonbro studio / Pexels](https://www.pexels.com/photo/close-up-photo-of-sticky-notes-on-whiteboard-5990265/). [Licence Pexels](https://www.pexels.com/license/).* ## Garder un projet maîtrisable Si votre budget est limité, réduisez d’abord le nombre de messages et de variantes. Un film qui répond à une question bien définie se planifie plus précisément qu’un mélange de présentation d’entreprise, de démonstration produit et de formation. Transmettez tôt les documents existants et validés, et regroupez les retours. Ne faites pas l’économie d’une clarification du contenu : si l’histoire change une fois l’animation réalisée, davantage d’éléments sont concernés. Demandez donc quelles étapes de validation sont prévues et comment les modifications ultérieures sont gérées. ![Un ordinateur portable et un écran sur un poste de montage vidéo](https://caprivideo.com/content/images/editing.jpg) *Photo de banque d’images à titre d’illustration : [Amar Preciado / Pexels](https://www.pexels.com/photo/laptop-and-computer-on-the-desk-with-video-editing-11025645/). [Licence Pexels](https://www.pexels.com/license/).* ## Que faut-il inclure dans une demande de prix ? Les prix des vidéos explicatives deviennent comparables lorsque la durée envisagée, le style, les langues, les formats, les droits et les révisions sont décrits pour un même périmètre. Incluez ces éléments dans votre demande. ## Pour aller plus loin - [Expliquez votre offre. Convainquez de nouveaux clients.](https://caprivideo.com/fr/explainer-video-production) - [Comment trouver le bon partenaire vidéo](https://caprivideo.com/fr/guides/how-to-compare-explainer-video-companies-for-your-project) ## Ce que tu peux faire avec ta vidéo - [La vidéo vaut-elle l'investissement pour votre entreprise ?](https://caprivideo.com/fr/guides/explainer-video-cost-business-case): Décrivez d'abord la question à résoudre, comparez l'ensemble des moyens à engager, puis vérifiez si le film apporte réellement une aide. ## Guides - [Expliquez votre offre. Convainquez de nouveaux clients.](https://caprivideo.com/fr/explainer-video-production) - [Comment trouver le bon partenaire vidéo](https://caprivideo.com/fr/guides/how-to-compare-explainer-video-companies-for-your-project) - [2D, 3D ou images réelles ? Trouver le style adapté](https://caprivideo.com/fr/guides/animation-services) - [Quand choisir une animation sur tableau blanc](https://caprivideo.com/fr/guides/whiteboard-explainer-videos) - [Que doit expliquer le mouvement ?](https://caprivideo.com/fr/guides/motion-graphics-services) - [Montrez comment fonctionne votre produit](https://caprivideo.com/fr/guides/ecommerce-video-production) - [Préparer une vidéo produit pour Amazon](https://caprivideo.com/fr/guides/amazon-product-video-planning) - [Un tutoriel vidéo facile à suivre](https://caprivideo.com/fr/guides/instructional-video-production) - [Montrez ce que votre logiciel permet de faire](https://caprivideo.com/fr/guides/saas-video-production) - [Facilitez les premiers pas de vos nouveaux collègues](https://caprivideo.com/fr/guides/employee-onboarding-videos) - [Transformer un sujet de formation en une leçon compréhensible](https://caprivideo.com/fr/guides/corporate-training-video-production) - [Rendez votre prestation concrète](https://caprivideo.com/fr/guides/b2b-explainer-videos) - [Présentez votre startup sans grands mots à la mode](https://caprivideo.com/fr/guides/startup-explainer-videos) - [Rendre les processus techniques visibles](https://caprivideo.com/fr/guides/industrial-animation-services) - [Préparer une animation pour les patients ou les professionnels de santé](https://caprivideo.com/fr/guides/medical-animation-services) ## Découvre ton offre en vidéo Nous créons gratuitement une vidéo avec filigrane pour ton entreprise à partir de ton site. Une fois prête, tu décides de la garder avec un abonnement. [Créer ma vidéo](https://caprivideo.com/create) ## À propos de Capri Video Capri Video (caprivideo.com) crée des vidéos explicatives animées sur mesure pour les entreprises. Le script, les illustrations, l’animation, la voix off professionnelle et la musique sont inclus, et notre équipe vérifie chaque version. Il te suffit de fournir le lien de ton site. Le site est disponible en français ; les exemples vidéo sont pour l’instant en allemand. - **Tarifs:** Ta première vidéo est un aperçu gratuit avec filigrane et trois séries de corrections, sans carte bancaire. Pour garder l’original sans filigrane, tu choisis un abonnement mensuel : Départ à 99 € par mois avec 2 crédits ou Croissance à 299 € par mois avec 8 crédits, TTC, résiliable chaque mois. Une vidéo courte utilise 1 crédit, une vidéo explicative 2. - **Délai:** Première version vérifiée avec filigrane sous 24 heures après l’envoi du lien de ton site. - **Révisions:** 3 séries de corrections incluses pour chaque vidéo ; pour ta première vidéo, elles font partie de l’aperçu gratuit. - [Commencer gratuitement](https://caprivideo.com/create) · [Toutes les informations](https://caprivideo.com/fr/about.md)