Zum Inhalt springen
caprivideo
Alle kostenlosen Tools

Text kostenlos in eine PDF einfügen

Ergänze ein Datum, eine kurze Notiz oder eine Beschriftung auf deiner PDF. Wähle die Position für den neuen Text, prüfe die Vorschau und lade das Dokument direkt im Browser herunter.

Kostenlos · Ohne Anmeldung · Deine Dateien bleiben auf deinem Gerät

Dein PDF-Arbeitsbereich

Deine Dateien bleiben auf diesem Gerät. Kein Upload, keine Anmeldung.

Öffne deine Dateien im visuellen Editor. Dort kannst du Seiten sortieren und direkt auf dem Dokument arbeiten.

oder hier ablegen

Bis zu 25 MiB insgesamt · 20 Dateien · 200 Seiten

Wähle alle Dateien, die du verbinden möchtest, auf einmal aus.

Öffne Standard-PDFs oder ein unterstütztes ausfüllbares Formular. Passwortgeschützte oder digital signierte PDFs, Anhänge und nicht unterstützte Dokumentfunktionen sind ausgeschlossen. Bewahre dein Original auf.

So funktioniert’s

  1. Wähle deine PDF und die Seite für deinen Text.
  2. Nutze „Formular ausfüllen“ für bestehende Felder oder „Text“ für eine neue, verschiebbare Beschriftung.
  3. Lade die PDF mit deiner Ergänzung herunter.

Gut zu wissen

Neuer Text wird auf der Seite ergänzt. Vorhandene Texte und Bilder lassen sich damit nicht bearbeiten oder löschen. Das Werkzeug ist nicht zum sicheren Schwärzen geeignet.

Deine Originaldatei bleibt erhalten. Prüfe dein heruntergeladenes Ergebnis, bevor du es weitergibst.

Eine fehlende Angabe vor dem Teilen ergänzen

Setze eine Referenznummer in eine freie Ecke oder ergänze kurze Notizen auf mehreren Seiten. Klicke direkt auf die Seite, um einen Text einzufügen, und ziehe ihn an die gewünschte Stelle. Wähle eine Ergänzung aus, um Text, Farbe oder Größe vor dem Export zu ändern.

Häufige Fragen

Wie kann ich in eine PDF schreiben?
Wähle deine PDF und eine Seitenminiatur. Wähle „Text“, gib deinen Text ein und klicke zum Platzieren auf die Seite. Ziehe ihn an die gewünschte Stelle und ergänze bei Bedarf weitere Texte oder Seiten. Exportiere die PDF, prüfe die Vorschau und lade sie herunter.
Kann ich vorhandenen Text bearbeiten oder löschen?
Das Tool ergänzt neuen Text auf der Seite. Bestehende Absätze lassen sich nicht umschreiben, Wörter nicht löschen und Bilder nicht ersetzen. Das Überdecken von Text entfernt ihn nicht sicher. Verwende für vertrauliche Inhalte ein geeignetes Schwärzungswerkzeug.
Welchen Text kann ich einfügen?
Jede Textergänzung kann eine Zeile mit bis zu 200 Zeichen enthalten. Für weitere Zeilen fügst du eigene Texte hinzu. Die Schrift unterstützt lateinische Buchstaben, Zahlen und übliche Satzzeichen. Nicht unterstützte Zeichen oder zu wenig Platz führen zu einer Fehlermeldung. Wechsle bei unterstützten PDF-Formularen zu „Formular ausfüllen“, um originale Textfelder und Kontrollkästchen auszufüllen. Diese Felder bleiben in der heruntergeladenen Kopie interaktiv.

Anleitungen für deine PDF

Noch etwas zu erledigen?